Sprachführer für costa-rica

Reisetipps

Costa Rica

Sprachführer Spanisch

Englisch ist gut, hilft aber nicht immer weiter. Besser ist, Sie können die wichtigsten Dinge in der Landessprache Spanisch sagen. Mit diesem Sprachführer sind Sie bestens auf Ihren Urlaub vorbereitet und verstehen auch die Costa Rica Sprache.

Tiquismen – eine Besonderheit der Costa Rica Sprache

Aussprachebesonderheiten im Kastilischen: ll wie lj; qu vor i und e wie k; v wie b; z vor a, o und u wie c vor i und e, nämlich ein gelispeltes c oder englisches th; ch wie tsch: ñ wie nj; h im Anlaut wird nicht gesprochen.

Tiquismen
Grüß Gott (im ländl. Raum)Adiós!
Tankstellebomba
primabuena nota
Ist hier noch frei?¿Hay campo?
ein Häuserblockcien metros
ein Häuserblockuna cuadra
Wie geht's? (höflich)¿Como andas?
junger Kumpelmae
super! grandios! pura vida
Möge Gott es Dir vergelten! Que Dios te pague!
schade, Pech!salado
Wie schlimm! (echtes Mitleid)Que horror!
Jemand zuhause?Upe!
informelles „Du“vos
Spanischer Grundwortschatz
Guten Tag (vor 12 Uhr) Buenos días
Guten Tag (nach 12 Uhr) Buenas tardes
Guten Abend (am frühen Abend) Buenas tardes
Gute Nacht Buenas noches
Hallo! (unter Freunden) ¡Hola!
Auf Wiedersehen Hasta la vista
Tschüss Adiós
Bis später Hasta luego
Bis morgen Hasta mañana
Wie geht’s? ¿Qué tal?
Vielen Dank Muchas gracias
Gern geschehen De nada
Bitte (bei Wunsch) Por favor
Bitte (als Angebot, sich zu
bedienen) Sirvase Usted
Entschuldigung Perdón
Ja / Nein Si / No
Sprechen Sie Deutsch / Englisch? ¿Habla Usted alemán / inglés?
Ich verstehe kein Spanisch No entiendo español
Bitte etwas langsamer Un poco mas despacio, por favor
Wie heißen Sie? ¿Cómo se llama Usted?
Ich heiße ... Me llamo ...
Ich lebe in ... Vivo en ...
Zahlen
0 cero
1, 2, 3 un(o), una, dos, tres
4, 5, 6 cuatro, cinco, seis
7, 8, 9 siete, ocho, nueve
10 diez
11, 12, 13 once, doce, trece
14, 15, 16 catorce, quince, dieciséis
17 diecisiete
18 dieciocho
19 diecinueve
20 veinte
21 veintiún(o/a)
22 veintidós
30 treinta
31 treinta y uno
40 cuarenta
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 noventa
100 cien(to)
Zeitangaben
heute hoy
morgen mañana
gestern ayer
Minute minuto
Stunde hora
Tag día
Woche semana
Monat mes
Jahr año
Wochentage
Montag Lunes
Dienstag Martes
Mittwoch Miércoles
Donnerstag Jueves
Freitag Viernes
Samstag Sábado
Sonntag Domingo
Feiertag Festivo
Zimmerbestellung
Gibt es ein Zimmer? Hay una habitación libre?
Doppelzimmer habitación doble
Einzelzimmer habitación sencilla
mit Frühstück con desayuno
Vollpension Pensión completa
ruhig tranquilo
Essensbestellung
Tagesmenü menú del día
Nachtisch postre
Brot pan
Getränk bebida
Wein vino
Bier cerveza
Mineralwasser agua mineral
mit / ohne Kohlensäure con / sin gas
Kaffee schwarz café américano
Kaffee mit wenig Milch cortado
Milchkaffee cafe con leche
Frühstückskringel churros
Fisch pescado
Suppe sopa
Fleisch carne
Schwein cerdo
Kalb ternera
Huhn pollo
Lamm cordero
frittiert frito
auf dem Grill a la plancha
im Backofen asado
Salat ensalada
Gemüse verdura
Die Rechnung bitte! La cuenta, por favor!
Weitere Reisetipps
Weitere Reisetipps - Teaserbild
Weitere Reiseinformationen für Costa Rica Urlaub entdecken oder gleich einen günstigen Mietwagen buchen.

*Sunny Cars übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. © Nelles Verlag GmbH

** Sie wünschen für Ihren Mietwagen Zubehör wie beispielsweise einen Kindersitz oder ein GPS? Meist können wir diese Extras gegen Gebühr für Sie arrangieren. Auf die jeweils anfallenden Kosten weisen wir Sie innerhalb des Buchungsvorgangs hin. Manchmal ist eine Buchung des Zubehörs online nicht möglich. Eine Online-Buchung der Hotelzustellung, eines Grenzübertritts, der Herab- oder Heraufsetzung des Mindest- bzw. Höchstalters, der Übernahme und Rückgabe des Mietwagens außerhalb der Bürozeiten oder die Buchung eines Zusatzfahrers ist derzeit nicht möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte unter +49 (0)89 / 82 99 33 900 an unsere Reservierungsabteilung. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter.

Warum Sunny Cars?
Video - Warum Sunny Cars?

Sie wollen Ihren nächsten Urlaub rundum sorglos genießen? Wie Sunny Cars das möglich macht, sehen Sie in unserem Erklärungsvideo.

Aktion - günstig Mietwagen anmieten
Mietwagen buchen
Mietwagen buchen

Jetzt einen günstigen Mietwagen bei Sunny Cars buchen und Urlaub genießen!

Bezahlen Sie bequem mit

Visa, MasterCard und American Express

oder per Bankeinzug.

Wichtiger Hinweis zur Tankregelung

Achten Sie bei einer Miet­wagen­buchung immer auf die Tank­regelung. Sunny Cars empfiehlt die Mietwagen­buchung mit der Tank­regelung Rückgabe wie Übernahme (vielerorts bedeutet das: Voll/voll).

Kontakt
Kundenservice

Telefon: 089 / 82 99 33 900
Mo - Fr: 9.00 - 20.00 Uhr
Sa + So: 10.00 - 18.00 Uhr
Feiertag: 10.00 - 18.00 Uhr